设为首页收藏本站

故园怀旧

 找回密码
 注册会员
搜索
查看: 743|回复: 37
收起左侧

[配音电影] 莫斯科保卫战.Битва.за.Москву.1985[DVD-VHS][俄中双语][国配中字4.64G]

[复制链接]
发表于 2018-5-16 22:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,获得更好体验

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
本帖最后由 mcf918 于 2018-5-16 22:54 编辑

莫斯科保卫战.Битва.за.Москву.1985[DVD-VHS][俄中双语][国配中字4.64G][百度]
《莫斯科保卫战》是我最喜欢的二战影片。三十年前可是拿着第二场次的票混进校方影院站在后排排椅上看完的,然后又坐着看了第二遍......
分享只为怀旧交流,怀念那些曾经的好时光......同时期待影片洗蓝。
外网俄版VHS的DVD原为四集,未转码直接用mkvmerge GUI提取封装剪辑,剪除集间结合部提示字幕画面后整合为两部。
国配音轨提取自JustLove朋友分享的4D9数码修复版ISO,经剪接处理以匹配VHS版。听音自制特效ASS字幕。
为保存资料和以后观影方便,未转码切除黑边,正文字幕设置显示于黑边处,请视截图效果及容量斟酌下载。
2010110617.jpg
【影片原名】Битва за Москву
【外文片名】Bitva za Moskvu(德)
【其他片名】The Fight for Moscow(英)
【中文译名】莫斯科保卫战
【导  演】尤·奥泽洛夫 Юрий Озеров
【编  剧】尤·奥泽洛夫 Юрий Озеров
【音  乐】亚历山德拉·尼古拉耶娃·帕赫姆托娃 Александра Николаевна Пахмутова  
【演  员】雅科夫·特里波利斯基....................斯大林
      米哈伊尔·乌里扬诺夫....................朱可夫        
      亚历山大·戈洛博罗季科..................罗科索夫斯基
      尼古拉·扎苏欣..........................莫洛托夫        
      维亚切斯拉夫·伊泽颇夫..................谢尔巴科夫
      弗拉基米尔·特罗申......................伏罗希洛夫
      阿纳托利·尼基京........................加里宁        
      斯捷潘·米高扬..........................米高扬
      布鲁诺·弗罗因德利希....................沙波什尼科夫
      尤里·雅科夫列夫........................彼得罗夫斯基
      尤奥扎斯·普德拉伊季斯..................理查德·佐尔格
      亚历山大·沃耶沃金......................克洛奇科夫
      叶甫根尼·诺维科夫......................什维尔尼克        
      罗斯季斯拉夫·扬科夫斯基................瓦西里·斯米尔诺夫
      瓦列里·尤尔琴科........................波佩尔        
      亚历山大·菲利潘科......................巴甫洛夫        
      维塔利·罗兹斯塔尔洛伊..................铁木辛格
      埃马努伊尔·葳拓更......................福明        
      列昂尼德·库拉金........................普尔卡耶夫
      列夫·普列格诺夫........................列柳申科        
      伊琳娜·杉里奥娃........................卓娅
      康斯坦丁·斯捷潘科夫....................潘菲洛夫        
      根纳季·弗罗洛夫........................奥尔连科
      尼古拉·伊凡诺夫........................波罗苏欣        
      维克多·佐祖林..........................卡图科夫
      瓦西里·科尔尊..........................里亚贝舍夫
      奥列格·斯特凡..........................曼奇        
      列昂尼德·耶夫季菲耶夫..................索科洛夫斯基
      彼得·格列博夫..........................布琼尼
      尼古拉·沃尔科夫........................基尔波诺斯        
      亚历山大·马丁诺夫......................科佩茨
      鲍里斯·薛巴柯夫........................罗曼诺夫        
      罗穆阿尔德斯·安坎斯....................扎夫里洛夫        
      弗拉基米尔·库兹涅佐夫..................瓦舒金
      鲍里斯·古阿沙可夫......................乌斯季诺夫
      尤里·古谢夫............................克里莫斯基克
      米克·米基韦尔..........................科涅夫        
      瓦列里·卡伦............................巴格拉米扬
      阿齐姆·彼得............................希特勒
      恩斯特·海泽............................冯·博克
      约阿希姆·托马舍夫斯基..................克鲁格
      格尔德·亨讷贝格........................凯特尔        
      埃里克·维尔德烈........................古德里安
【出品国家】苏联 东德 捷克斯洛伐克 匈牙利
【出品日期】1985年11月1日
【IMDb评分】7.2/10 from 261 users
【IMDb链接】https://www.imdb.com/title/tt0173675/
【类  型】剧情 / 战争
【语  音】俄语 / 德语

【译  制】中央电视台、八一电影制片厂1988年联合译制
【配音演员】周启勋 张云明 周志强 盖文革 周海涛 王明益 吴若甫 黄璐璐
      李 扬 齐 杰 高惠彬 赵守凯 车晓彤 张涵予 刘润成 董 浩 
      田二喜 韩廷琦 徐 涛 徐 野 邹赫威 彭 河 张 潮 曹欣茹 
      王志文 胡晓光 张 聪 赵振华 许同均 吴俊全 饶立群 丁 媛 
      党同义 王宝奇 马玉良 李维清 胡 玫 徐 燕 周庆渝 郑建初 
      李星珠 李蕴杰 李文玲 万旗红 金海青 刘爱琴 王鲁燕 赵 英 
      郭正建 王绍文 阿 山 马冬丽 郭维立 姚 冰 赵鸿香
【解  说】彭河
【旁  白】董浩

【文件名称】莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.mkv
      莫斯科保卫战.第二部.台风.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.mkv
【视频格式】MPEG Video 码率:1696 Kbps~7000 Kbps 分辨率:720x576@1024x576 宽高比:16:9(1.778:1) 帧率:25.000 fps
【音频格式】国配音轨 AC3 2 ch 48.0KHz 16bits 192Kbps
      俄语音轨 AC3 2 ch 48.0KHz 16bits 128Kbps
【时  长】05:37:37 (第一部 02:45:56 第二部 02:51:41)
【容  量】4.64GB (2.19GB + 2.46GB)
【字  幕】国配简体中文特效ASS[听音自制]
【封装时间】2014年12月18日

【文件名称】莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1.Агрессия.1985.DVDRip.x264.2AC3-mcf918.mkv
      莫斯科保卫战.第二部.台风.Битва.за.Москву.2.Operacija.Tajfun.1985.DVDRip.x264.2AC3-mcf918.mkv
【视频格式】High@L4.1 AVC 码率:2815 Kbps 分辨率:716x436@1018 x 436 (2.35:1) 帧率:25.000 fps
【音频格式】国配音轨 AC3 2 ch 48.0KHz 16bits 192Kbps
      俄语音轨 AC3 2 ch 48.0KHz 16bits 192Kbps
【时  长】05:36:38 (第一部 02:46:02 第二部 02:50:36)
【容  量】7.45GB (3.71GB + 3.74GB)
【字  幕】外挂国配简体中文特效ASS
【封装时间】2014年12月19日
(暂不提供德版DVDRip下载)
(VHS版截图)
莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg VTS_03_1.mkv_20141218_124448.578.jpg
莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg 莫斯科保卫战.第二部.台风.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg
莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg 莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg
莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg 莫斯科保卫战.第一部.侵略.Битва.за.Москву.1985.DVD.2AC3.VHS-mcf918.m.jpg
【剧情简介】
  1941年6月,法西斯德国集中了一百九十个师约200万兵力,14000多门大炮,1700辆坦克和1400架飞机,向苏联首都莫斯科发动代号为“台风”闪电战,妄图冬季到来之前攻占莫斯科,以此向全世界显示其“闪击战”威力和德国武装力量“不可战胜”。苏联因准备不足,战争初期节节败退,德军直趋莫斯科城下。第二次世界大战开始头几年,德军一直认为消灭苏军、占领莫斯科关系到战争前途和命运,攻占这座城市标志着德国政治上和军事上决定性胜利。
  当时德国兵器兵力远远超过苏军,力量对比悬殊,一开始德军就取得了很大胜利。莫斯科防御战役在长约1000公里地带上展开。由于当时苏军这一地区部署兵力只及进攻敌军一半,所以德军曾一度推进到离莫斯科市区仅25公里地方,德军一个侦察营居然进抵到莫斯科近郊,看到了克里姆林宫尖顶。柏林各家报刊甚至还奉命给登载攻下莫斯科消息留下版面。希特勒对战争前景感到乐观,竟然还下令禁止接受莫斯科投降并建立一个特别工程指挥部准备炸毁克里姆林宫。
  巨大危机面前苏联军民在莫斯科近郊同德军浴血鏖战,莫斯科工人和居民组织了几十个工人营和民兵师,数百个打坦克班,全市出动50万人参加修筑防御工事,其中四分之三是妇女。莫斯科人民于11月6日在地下铁道马雅可夫斯基车站,举行纪念伟大十月社会主义革命24周年庆祝大会,第二天敌军距莫斯科仅70公里,最艰苦时刻,红场举行了传统的意义非凡的盛大阅兵式。斯大林发表了鼓舞人心的演说。部队阅兵后随即直接开赴前线,在这生死存亡危急关头的战火硝烟中举行纪念十月革命庆祝活动,在国内国际产生了重大影响,它鼓舞了苏联人民和全世界人民,使一切正义人们坚信法西斯一定会失败!
【精彩视点】
  影片《莫斯科保卫战》是一部巨大历史画卷。围绕莫斯科保卫战展现了众多历史人物和历史事件,是反映第二次世界大战经典巨作。该片真实还原历史,既有宏大战争场景,还突出表现了人性光辉,刻画了朱可夫、罗科索夫斯基、佐尔格、克洛奇科夫、波佩尔、波罗苏欣、罗曼诺夫、扎夫里洛夫、卓娅、波多利斯克步兵学校学员等一大批苏联英雄人物!该片导演尤里•奥泽洛夫拍摄三部表现二战宏伟战争场面电影《斯大林格勒保卫战》、《莫斯科保卫战》、《解放》,连接起来就构成了一部二战欧洲东线战场史一种全景式气势宏伟大场面战争片,激起男性阳刚豪情和为国为民视死如归的士气。
粮票与我没啥用,听取各位网友的意见,设置隐藏。
链接: https://pan.baidu.com/s/1esngcUEu53bvt0cubwxgaA

以下内容收费时限届满,已于2018-5-26 22:57免费公开

密码: uukn


发表于 2018-5-16 23:02 | 显示全部楼层
非常感谢分享资源。
发表于 2018-5-16 23:04 | 显示全部楼层
谢谢分享,看看是不是洗版
发表于 2018-5-16 23:29 | 显示全部楼层
谢谢分享莫斯科保卫战。
发表于 2018-5-16 23:37 | 显示全部楼层
这部片子原来看过,由于那时的画质不好看完就删除了,没有留存,看大神的这部清晰度不错。准备下载保存。
多谢楼主分享,祝你好运。。。
发表于 2018-5-16 23:41 | 显示全部楼层
信息全面,赞!粮票的确没多大用,但还是设置链接隐藏好,可防止一日游的牵手党。
发表于 2018-5-16 23:47 | 显示全部楼层
谢谢分享,比我手里的版本清晰
发表于 2018-5-16 23:56 | 显示全部楼层
感谢分享资源
发表于 2018-5-17 00:01 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
发表于 2018-5-17 00:44 | 显示全部楼层
感谢楼主辛苦制作和分享!
发表于 2018-5-17 04:42 | 显示全部楼层
非常强大啊,感谢楼主的辛苦付出!
发表于 2018-5-17 05:28 | 显示全部楼层
谢谢分享。
发表于 2018-5-17 06:10 | 显示全部楼层
多谢楼主分享,
发表于 2018-5-17 06:29 | 显示全部楼层
叩谢分享!!
发表于 2018-5-17 06:33 | 显示全部楼层
谢谢楼主的优质资源分享。
发表于 2018-5-17 07:30 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享
发表于 2018-5-17 07:48 | 显示全部楼层
多谢楼主分享《莫斯科保卫战》,辛苦了!
发表于 2018-5-17 07:53 | 显示全部楼层
二战名片呀
发表于 2018-5-17 08:11 | 显示全部楼层
谢谢分享!
发表于 2018-5-17 08:37 | 显示全部楼层
谢谢分享!
发表于 2018-5-17 09:15 | 显示全部楼层
好高兴,终于找到这个资源了!
发表于 2018-5-17 10:37 | 显示全部楼层
谢谢分享。下载下来看看。
发表于 2018-5-17 10:55 | 显示全部楼层
太好了,谢谢楼主分享!
发表于 2018-5-17 11:28 | 显示全部楼层
感谢楼主分享经典二战影片!
发表于 2018-5-17 13:51 | 显示全部楼层
谢谢分享!
发表于 2018-5-17 14:38 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享
发表于 2018-5-17 15:05 | 显示全部楼层
非常感谢,比自己手中的版本好很多。
发表于 2018-5-17 15:13 | 显示全部楼层
好片经典,朱可夫真像啊
发表于 2018-5-17 15:38 | 显示全部楼层
谢谢分享莫斯科保卫战。
发表于 2018-5-17 15:51 | 显示全部楼层
谢谢分享经典战争片!
发表于 2018-5-17 17:28 | 显示全部楼层
谢谢分享!!!!!!!!!!!!!!
发表于 2018-5-17 17:52 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享!
发表于 2018-5-17 20:16 | 显示全部楼层
感谢分享经典配音资源
 楼主| 发表于 2018-5-17 20:54 | 显示全部楼层
qlg8922 发表于 2018-5-16 23:37
这部片子原来看过,由于那时的画质不好看完就删除了,没有留存,看大神的这部清晰度不错。准备下载保存。
...

无聊发VHS版的有些胶片版的感觉,片头后纪录片片段都是完整的;而德版修复则替换掉为德文字幕并有删减纪录录片段。权当资料了。画质也就那样,没出蓝之前,别抱太多希望了。
 楼主| 发表于 2018-5-17 21:04 | 显示全部楼层
wenxiaojian 发表于 2018-5-16 23:41
信息全面,赞!粮票的确没多大用,但还是设置链接隐藏好,可防止一日游的牵手党。

谢谢理解。本不想设置隐藏的,只是这几天网友探讨这个问题较多。时隐时现吧。我是怎么也行的。反正又不是真出售,玩得开心就好。
没注册之前,我偶尔也顺手牵过羊
发表于 2018-5-17 23:04 来自手机 | 显示全部楼层
非常感谢楼主朋友分享,辛苦了。
发表于 2018-5-17 23:57 | 显示全部楼层
不错 感谢分享
发表于 2018-6-3 16:59 | 显示全部楼层

感谢楼主辛苦制作和分享!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

手机版|故园怀旧论坛 ( 蜀ICP备10014909号  

GMT+8, 2018-7-16 03:27

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表